| ENGLISH | ESPAÑOL | PORTUGUÊS |
| The tribal mask of the Dan ethnic group from Ivory Coast, hand-carved in wood, is characterized by its wide and bulging forehead, round eyes, triangular nose, and wide mouth with prominent and well-defined lips. Additionally, it features a fabric mask covering the eyes and raffia made of plant fiber around the neck.
All Dan masks are sacred and represent human faces. The Dan believe that the masks are inhabited by spiritual forces and are used both for protection and communication with the spirit world. |
Máscara tribal de la etnia Dan de Costa De Marfil, tallada en madera a mano, caracterizada por su amplia y abombada frente, ojos redondos, nariz triangular, y boca amplia con labios prominentes y bien definidos. Además, destaca un antifaz de tela que cubre los ojos y rafia de fibra vegetal en el cuello.
Todas las máscaras Dan son sagradas y representan rostros humanos. Los Dan creen que las máscaras están habitadas por fuerzas espirituales y se utilizan tanto para protección como para comunicación con el mundo de los espíritus. |
Máscara tribal da etnia Dan da Costa do Marfim, esculpida em madeira à mão, caracterizada por sua ampla e abobadada testa, olhos redondos, nariz triangular, e boca ampla com lábios proeminentes e bem definidos. Além disso, destaca-se uma máscara de tecido que cobre os olhos e rafia de fibra vegetal no pescoço.
Todas as máscaras Dan são sagradas e representam rostos humanos. Os Dan acreditam que as máscaras são habitadas por forças espirituais e são utilizadas tanto para proteção quanto para comunicação com o mundo dos espíritos. |
