| ENGLISH | ESPAÑOL | PORTUGUÊS |
| This tribal mask, carved from wood by the Dan ethnic group of Ivory Coast, is characterized by its bulging forehead, round eyes, triangular nose, well-defined mouth with prominent lips, and absence of ears. It is adorned with cowrie seeds, plant fiber, and fabric.
A notable feature of initiation masks is the absence of ear representation. The Dan breathe life into the mask with the somewhat idealized face of a woman or child. When adorned with feathers, shells, and fabrics, they represent a symbol of prestige and wealth. |
Máscara tribal de madera tallada a mano de la etnia Dan de Costa De Marfil, caracterizada por su frente abombada, ojos redondos, nariz triangular, boca bien definida con labios prominentes, ausencia de orejas, y adornada con semillas de cauri, fibra vegetal y tela.
Una característica destacada de las máscaras de iniciación es la ausencia de representación de los oídos. Los Dan dan vida a la máscara con un rostro de mujer o niño, idealizado en cierta medida. Cuando se adornan con plumas, conchas y telas, representan un símbolo de prestigio y riqueza. |
Máscara tribal de madeira esculpida à mão da etnia Dan da Costa do Marfim, caracterizada pela testa abobadada, olhos redondos, nariz triangular, boca bem definida com lábios proeminentes, ausência de orelhas, e adornada com sementes de cauri, fibra vegetal e tecido.
Uma característica destacada das máscaras de iniciação é a ausência de representação das orelhas. Os Dan dão vida à máscara com um rosto de mulher ou criança, idealizado em certa medida. Quando adornadas com penas, conchas e tecidos, representam um símbolo de prestígio e riqueza. |
