| ENGLISH | ESPAÑOL | PORTUGUÊS |
| Created by artist Carlos Andrés Santos from Villanueva de Valrojo, Spain, this Diabolical Mask uses tree bark and is adorned with animal skin, ram horns, and painted brass sheets.
These masks are used in local festivities or “antruejos” of the Carnival. The “Antruejo” is a carnival tradition celebrated in various locations in Spain, especially in the region of Castile and León. During the Antruejo, people typically wear masks and traditional, colorful costumes, and engage in activities such as dancing, theatrical performances, and parades. Participants often conceal their identity behind the masks, allowing them to break free from the usual social constraints and enjoy fun and camaraderie. |
Máscara Diabólica creada por el artista Carlos Andrés Santos de Villanueva de Valrojo, España, utilizando corteza de árbol y adornada con piel animal, cuernos de carnero y láminas de latón pintadas.
Estas máscaras se utilizan en las festividades locales o “antruejos” del Carnaval. El “Antruejo” es una tradición carnavalesca que se celebra en varias localidades de España, especialmente en la región de Castilla y León. Durante el Antruejo, la gente suele llevar máscaras y trajes tradicionales, y participa en actividades como bailes, representaciones teatrales y desfiles. Los participantes suelen ocultar su identidad detrás de las máscaras, lo que les permite liberarse de las restricciones sociales habituales y disfrutar de la diversión y la camaradería. |
Máscara Diabólica criada pelo artista Carlos Andrés Santos de Villanueva de Valrojo, Espanha, utilizando casca de árvore e decorada com pele animal, chifres de carneiro e lâminas de latão pintadas.
Essas máscaras são usadas nas festividades locais ou “antruejos” do Carnaval. O “Antruejo” é uma tradição carnavalesca celebrada em várias localidades da Espanha, especialmente na região de Castela e Leão. Durante o Antruejo, as pessoas geralmente usam máscaras e trajes tradicionais, e participam de atividades como danças, representações teatrais e desfiles. Os participantes costumam ocultar sua identidade por trás das máscaras, o que lhes permite se libertar das restrições sociais habituais e desfrutar da diversão e da camaradagem. |
