| ENGLISH | ESPAÑOL | PORTUGUÊS |
| This hand-carved and hand-painted sculpture of Tutankhamun from Egypt is noteable for the beautiful polychrome sculpting and the fine details carved on its face.
Tutankhamun was a pharaoh of Ancient Egypt who reigned during the period known as the New Kingdom. He ascended to the throne at a young age, around nine years old, after the death of his predecessor, Akhenaten. Originally called Tutankhaten, he later changed his name to Tutankhamun to reflect the restoration of the worship of the ancient Egyptian gods, especially Amun. During his brief reign, Tutankhamun restored traditional religious practices and the worship of gods that had been modified by his predecessor Akhenaten, who promoted the worship of Aten, the sun god. Tutankhamun died at a young age, around 18 years old. The exact cause of his death remains a subject of debate among scholars. His tomb was buried in the Valley of the Kings, and the way it was preserved contributed to its remarkable state of conservation. Howard Carter discovered Tutankhamun’s tomb on November 4, 1922, nearly intact and filled with funerary treasures, ritual objects, and the famous golden funerary mask that covered the pharaoh’s head. |
Escultura de Tutankamón de Egipto, tallada y pintada a mano, destaca por la hermosa policromía de sus colores y los finos detalles esculpidos en su rostro.
Tutankamón fue un faraón del Antiguo Egipto que reinó durante el período conocido como el Nuevo Reino. Tutankamón ascendió al trono a una edad temprana, alrededor de los nueve años, después de la muerte de su predecesor, Akenatón. Originalmente llamado Tutankatón, posteriormente cambió su nombre a Tutankamón para reflejar la restauración de la adoración de los antiguos dioses egipcios, especialmente Amón. Durante su breve reinado, Tutankamón restauró las prácticas religiosas tradicionales y los cultos a los dioses que habían sido modificados por su predecesor Akenatón, quien promovió el culto a Atón, el disco solar. Tutankamón murió a una edad joven, alrededor de los 18 años. La causa exacta de su muerte sigue siendo objeto de debate entre los estudiosos. Su tumba fue enterrada en el Valle de los Reyes, y la forma en que fue preservada contribuyó a su notable estado de conservación. Howard Carter descubrió la tumba de Tutankamón el 4 de noviembre de 1922, casi intacta y llena de tesoros funerarios, objetos rituales y la famosa máscara funeraria de oro que cubría la cabeza del faraón. |
Escultura de Tutankamón do Egito, esculpida e pintada à mão, destaca-se pela bela policromia de suas cores e pelos detalhes finos esculpidos em seu rosto.
Tutankamón foi um faraó do Antigo Egito que reinou durante o período conhecido como o Novo Reino. Tutankamón ascendeu ao trono em uma idade precoce, por volta dos nove anos, após a morte de seu antecessor, Akenatón. Originalmente chamado Tutankatón, posteriormente mudou seu nome para Tutankamón para refletir a restauração da adoração aos antigos deuses egípcios, especialmente Amon. Durante seu breve reinado, Tutankamón restaurou as práticas religiosas tradicionais e os cultos aos deuses que foram modificados por seu antecessor Akenatón, que promoveu o culto a Aton, o disco solar. Tutankamón morreu em uma idade jovem, por volta dos 18 anos. A causa exata de sua morte ainda é objeto de debate entre os estudiosos. Sua tumba foi enterrada no Vale dos Reis, e a forma como foi preservada contribuiu para seu notável estado de conservação. Howard Carter descobriu a tumba de Tutankamón em 4 de novembro de 1922, quase intacta e cheia de tesouros funerários, objetos rituais e a famosa máscara funerária de ouro que cobria a cabeça do faraó. |
