| ENGLISH | ESPAÑOL | PORTUGUÊS |
| This sculpture of a human face is crafted in terracotta by skilled local artisans from Greece, who adeptly mold the material to shape the face, hair, and beard of the character they wish to represent.
Among the Greeks and Romans, masks were a type of helmet that completely covered the head and in addition to reproducing facial features, they included hair, ears, and a beard. The Greeks were the first to use them in their theaters so that actors could physically resemble the character they were portraying. |
Escultura de un rostro humano elaborada en terracota por hábiles artesanos locales de Grecia, quienes moldean el material con destreza para dar forma al rostro, cabello y barba del personaje que desean representar.
Entre los griegos y romanos, las máscaras eran una especie de casco que cubría completamente la cabeza y además de reproducir las facciones del rostro, incluían pelo, orejas y barba. Fueron los griegos los primeros en utilizarlas en sus teatros para que los actores pudieran parecer físicamente al personaje que estaban representando. |
Escultura de um rosto humano feita em terracota por habilidosos artesãos locais da Grécia, que moldam o material com destreza para dar forma ao rosto, cabelo e barba do personagem que desejam representar.
Entre os gregos e romanos, as máscaras eram uma espécie de capacete que cobria completamente a cabeça e, além de reproduzir as feições do rosto, incluíam cabelo, orelhas e barba. Foram os gregos os primeiros a utilizá-las em seus teatros para que os atores pudessem se parecer fisicamente com o personagem que estavam representando. |
