| EN | ES | PT |
| Hand-carved in wood, the Balinese monk mask from Indonesia stands out for its complex and intricate carving of the headdress on its head.
Additionally, thick eyebrows, expressive eyes with a penetrating gaze, as well as a full beard and a small mouth with well-defined lips are highlighted. All Hindu societies are divided into social castes, where society is organized according to social and economic status. In Bali, these castes would be: the Brahmins (monks and teachers), the Kshatriyas (aristocracy), the Vaishyas (businessmen), and the Shudras (the rest of the people). |
Máscara de monje balinés de Indonesia, tallada a mano en madera, se destaca por el complejo e intrincado tallado del tocado sobre su cabeza.
Además, resaltan las cejas gruesas, los ojos expresivos con una mirada penetrante, así como una barba abundante y una boca pequeña con labios bien definidos. Todas las sociedades hindu se dividen en castas sociales, donde la sociedad se organiza según el estatus social y económico. En Bali, estas castas serían: los Brahmanes (monjes y profesores), los Ksatrias (aristocracia), los Wesia (hombres de negocios) y los Sudhar (el resto del pueblo). |
Máscara de monge balinês da Indonésia.
Esculpida à mão em madeira, destaca-se pelo complexo e intricado entalhe do adorno sobre sua cabeça. Além disso, destacam-se as sobrancelhas grossas, os olhos expressivos com um olhar penetrante, assim como uma barba abundante e uma boca pequena com lábios bem definidos. Todas as sociedades hindus são divididas em castas sociais, onde a sociedade é organizada de acordo com o status social e econômico. Em Bali, essas castas seriam: os Brahmanes (monges e professores), os Ksatrias (aristocracia), os Wesia (homens de negócios) e os Sudhar (o resto do povo). |
