| EN | ES | PT |
| This ceramic mask by the Maori ethnic group of New Zealand is characterized by the intricate tattoo painted on the entirity of the face, as well as the decorative glass eyes.
The tattoo of the Maori in New Zealand is known as “moko”. These tattoos are a traditional form of body art for the Maori people and carry a deep cultural and spiritual significance. Moko designs vary and can include curved lines, spirals, and intricate geometric patterns. Each moko tattoo has a unique meaning and can represent lineage, social status, personal achievements, and the tribal identity of the person wearing it. The meaning of Maori faces is very profound and is based on the connection between the Maori people and their ancestors. Each face represents an ancestor or a god. The Maori believe these faces have a unique spirit and presence. |
Mascara elaborada en ceramica de la etnia Maori de Nueva Zelanda.
Se caracteriza por el intrincado tatuaje que se pinta sobre la cara y que cubre todo el rostro, ademas destaca el decorado con ojos de vidrio. El tatuaje de la etnia maorí de Nueva Zelanda es conocido como “moko”. Estos tatuajes son una forma tradicional de arte corporal para los maoríes y llevan un profundo significado cultural y espiritual. Los diseños de moko varían y pueden incluir líneas curvas y espirales, así como patrones geométricos intrincados. Cada tatuaje de moko tiene un significado único y puede representar el linaje, el estatus social, los logros personales y la identidad tribal de la persona que lo lleva. El significado de las caras maoríes es muy profundo y se basa en la conexión entre los Maorís y sus antepasados. Cada cara representa un antepasado o un dios. La tribu considera que estas caras tienen un espíritu y una presencia única. |
A máscara feita de cerâmica pela etnia Maori da Nova Zelândia.
E caracterizada pelo intrincado tatuagem que é pintado sobre o rosto e que cobre todo o rosto, além de destacar a decoração com olhos de vidro. A tatuagem da etnia maori da Nova Zelândia é conhecida como “moko”. Estas tatuagens são uma forma tradicional de arte corporal para os maoris e carregam um significado cultural e espiritual profundo. Os desenhos de moko variam e podem incluir linhas curvas e espirais, bem como padrões geométricos intrincados. Cada tatuagem moko tem um significado único e pode representar a linhagem, o status social, as realizações pessoais e a identidade tribal da pessoa que a carrega. O significado das faces maori é muito profundo e baseia-se na conexão entre os Maori e seus antepassados. Cada rosto representa um antepassado ou um deus. A tribo considera que esses rostos têm um espírito e uma presença únicos. |
