ENGLISH
Wooden mask decorated with chrome metal inlays and pearls, made in Tibet.
Within Tibetan Buddhism, Mahakala is one of the most important protective deities.
According to tradition, Mahakala was originally an ancient demon that was later transformed by the Buddhas into a guardian of the Dharma.
Mahakala fights a battle against evil in the depths of hell itself, with the mission of guiding beings from darkness to light.
PORTUGUÊS
Máscara de madeira decorada com incrustações de metal cromado e pérolas, elaborada no Tibete.
Dentro do budismo tibetano, Mahakala é uma das divindades protetoras mais importantes.
Segundo a tradição, Mahakala era inicialmente um antigo demônio que foi transformado pelos budas em um guardião do Dharma.
Mahakala trava uma batalha contra o mal nos abismos do próprio inferno, com a missão de conduzir os seres da escuridão para a luz.
ESPAÑOL
Máscara de madera decorada con incrustaciones de metal cromado y perlas, elaborada en el Tíbet.
Dentro del budismo tibetano, Mahakala es una de las divinidades protectoras más importantes.
Según la tradición, Mahakala fue en un principio un antiguo demonio que luego fue transformado por los budas en un guardián del Dharma.
Mahakala libra una batalla contra el mal en los abismos del propio infierno, con la misión de conducir a los seres de la oscuridad hacia la luz.
