| EN | ES | PT |
| Hand-carved in jacaranda wood, this Chinese empress mask stands out for its elaborate headdress that descends from the head to the cheeks, sculpted with meticulous details.
Additionally, the mask highlights the delicate features of the face with a feminine appearance and the white glass eyes. Empress Cixi of China was one of the most influential women of the 19th century, who wielded power with ambition and determination, ruling China for 47 years. Admired for her captivating beauty and her defiant personality, she was also feared for her cruelty towards her enemies. |
Máscara de emperatriz china, tallada a mano en madera de jacarandá.
Destaca por su elaborado tocado que desciende desde la cabeza hasta las mejillas, esculpido con meticulosos detalles. Además, resaltan las facciones delicadas del rostro con un aspecto femenino y los ojos blancos de vidrio. La emperatriz Cixi de China es una de las mujeres más influyentes del siglo XIX, que ejerció el poder con ambición y determinación, gobernando China durante 47 años. Admirada por su cautivadora belleza y su personalidad desafiante, también era temida por su crueldad hacia sus enemigos. |
A máscara da imperatriz chinesa.
Esculpida à mão em madeira de jacarandá. Se destaca pelo seu elaborado ornamento que desce da cabeça até as bochechas, esculpido com detalhes meticulosos. Além disso, destacam-se as delicadas feições do rosto com uma aparência feminina e os olhos brancos de vidro. A imperatriz Cixi da China é uma das mulheres mais influentes do século XIX, que exerceu o poder com ambição e determinação, governando a China por 47 anos. Admirada por sua beleza cativante e sua personalidade desafiadora, também era temida por sua crueldade com seus inimigos. |
